（2013）浙麗刑終字第68號
——浙江省麗水市中級人民法院(2013-5-3)
浙江省麗水市中級人民法院
刑 事裁 定 書
（2013）浙麗刑終字第68號
原公訴機關浙江省青田縣人民檢察院。
上訴人（原審被告人）孫××。因本案于2012年5月11日被取保候審，現在家。
青田縣人民法院審理青田縣人民檢察院指控原審被告人孫××犯非法種植毒品原植物罪一案，于2013年4月2日作出（2013）麗青刑初字第126號刑事判決。原審被告人孫××不服，提出上訴。本院依法組成合議庭，經過閱卷，訊問原審被告人，認為本案事實清楚，決定不開庭審理。現已審理終結。
原判認定：2011年6月份，被告人孫××在湯垟鄉一個野外路邊，摘得一個罌粟果實，同年11月份，被告人孫××將所得罌粟種子撒在青田縣××垟寮村自家屋正后面的地里及房屋側后方的油菜田里，打算將種植的毒品原植物罌粟所結果實作為止痛藥給自己使用。2012年5月10日下午被仁莊派出所民警查獲并予以鏟除，后在其家中二樓陽臺查獲部分已收獲的罌粟，經清點，共鏟除和扣押毒品原植物罌粟900株。2012年5月11日，被告人孫××到仁莊派出所接受處理。
原判據以認定上述事實的證據有：被告人孫××的供述，青田縣公安局扣押物品文件清單、移交物品文件清單，證人鄭某的證言，現場勘查筆錄、現場圖、現場照片，到案經過等。另有戶籍信息證實被告人孫××的身份情況。
原審根據上述事實并依照相關法律規定，判決如下：被告人孫××犯非法種植毒品原植物罪，判處有期徒刑二年，緩刑二年，并處罰金人民幣8000元。
上訴人孫××的上訴理由是：其種植罌粟系作為自己治病使用，主觀惡性較小，沒有給社會造成危害。其系高齡老人，體弱多病，家庭情況特殊。原判量刑過重，請求改判為管制。
經審理，二審查明的事實與原審一致。原判中列明的經庭審舉證、質證認定本案事實的證據，具有合法性、客觀性及關聯性，二審仍作為定案依據予以確認。二審期間，上訴人孫××提交青田縣湯垟鄉人民政府與湯垟鄉民委員會證明、孫××的體檢檔案、孫××的干部退休證與榮譽證書復印件等材料，上述材料與本案無關聯性，本院不予審查。
本院認為，上訴人孫××非法種植毒品原植物罌粟達900株，其行為已構成非法種植毒品原植物罪。上訴人孫××犯罪時已滿七十五周歲，可以從輕或者減輕處罰。上訴人孫××歸案后如實供述自己罪行，認罪態度較好，可以從輕處罰。原判認定事實清楚，證據確實、充分，定罪準確，量刑適當，審判程序合法。上訴人孫××提出原判量刑過重，請求改判為管制的上訴理由不足，本院不予采納。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百二十五條第一款第（一）項、《中華人民共和國刑法》第三百五十一條第一款第（一）項、第十七條之一、第六十七條第三款、第七十二條、第七十三條的規定，裁定如下：
駁回上訴，維持原判。
本裁定為終審裁定。
審 判 長 李秀勤
審 判 員 孔小玉
代理審判員 傅 皖
二〇一三年五月三日
本件與原本核對無異
代 書記員 鄭 俏
===================================================
聲明：
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網站公開信息，
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業提供的裁判文書。
如您認為內容涉及個人或企業隱私，要求修改或刪除的，
請將網址發郵件至：
我們將在一個工作日內和您聯系妥善處理
===================================================
